Traducción Pz4 Español
Hola, pues después del anuncio de la creación del nuevo diseño, decir que no quedan muchos días para que Project Sae tenga un nuevo aspecto.
Mientras tanto, las noticias sobre la traducción de Project Zero 4 no paran. A falta de pocos días para que se publique el parche de traducción a Inglés. Se han abierto unos proyectos para traducir el juego a multi4 (francés, alemán, italiano y ESPAÑOL) son totalmente abiertos al público.
En http://zero4.higashinoeden.com/espanol.php5 podéis empezar a traducir los textos del juego ya traducidos al inglés.
AVISO: Se requiere un nivel medio de inglés, NO utilizar traductores online, si se utilizan dejar en apartado de "No verificado".
Es mejor que esté bien traducido y salga más tarde, a que esté mal traducido y salga temprano.
En los Foros se irá detallando el proceso de traducción y explicando nociones básica en caso que algún usuario las necesite.
Lectura obligatoria antes de traducir! Consejos de Traducción || Acuerdo traducción palabras comunes
Saludos y a traducir!