Autor |
Mensaje |
seth_simmons
Traductor
Ha Conseguido Despertar
Registrado: Marzo 2008
Mensajes: 191
Ubicación: Cydonia Pop 143
|
Mapas
Eh aqui unos mapas que encontre en inglés y traducÍ
ALL GOD'S VILLAGE
KUROSAWA HOUSE
KIRYU HOUSE
OSAKA HOUSE
TACHIBANA HOUSE
última edición por seth_simmons el Jueves, 24 Julio 2008, 05:51; editado 2 veces
Editado por seth_simmons, Jueves, 24 Julio 2008, 05:51: Un "Bugsillo", pero ya quedo
|
#1 Lunes, 14 Julio 2008, 04:01 |
|
|
Patrocinadores
|
|
|
BenJa - KuMo
Webmaster
Registrado: Marzo 2008
Mensajes: 1088
Ubicación: Bajatelotodo.info & ProjectSae.es
|
Re: Mapas
He visto un pequeño Bug, en el último mapa de "Tachibana 2F" la nota que haces del armario, lo mencionas como "closet" si haces una traducción al español, que sea lo máximo posible, ya que eso se nota bastante, edítalo cuando puedas y súbelo de nuevo.
Por lo demás, excelente trabajo :up:
|
#2 Lunes, 14 Julio 2008, 22:56 |
|
|
seth_simmons
Traductor
Ha Conseguido Despertar
Registrado: Marzo 2008
Mensajes: 191
Ubicación: Cydonia Pop 143
|
Re: Mapas
Si es lo que tambien me reclamaba yo hoho, de hecho lo voy a volver a editar por que en si la mayoria de las partes de "Bodega" son los closets y los "closets" son armarios, es que lo traduci y despues puse el juego pero cuando cargo ya habia subido las imagenes hoho cuando edite las de los otros me tomare un tiempo para editar estas :up:
|
#3 Lunes, 14 Julio 2008, 23:01 |
|
|
Satoshi
Moderador
Registrado: Marzo 2008
Mensajes: 268
Ubicación: Ahogado
|
Re: Mapas
Excelente trabajo del de los mapas y la traduccion Seth. Tomate el tiempo que quieras para poner la original, no corre prisa ^^
____________
-Las personas nunca vuelven.
-¿Y no será que no te quieren en su vida?
|
#4 Jueves, 17 Julio 2008, 12:48 |
|
|
Danny X
Realizó El Ritual De Estrangulamiento
Registrado: Marzo 2008
Mensajes: 34
Ubicación:
|
Re: Mapas
Good job, están muy buenos o3o
____________
|
#5 Domingo, 04 Enero 2009, 22:10 |
|
|
nacho
Ha Conseguido Despertar
Registrado: Julio 2008
Mensajes: 196
Ubicación:
|
Re: Mapas
gran trabajo ;D
gracias me sirbio mucho. saludos :)
|
#6 Viernes, 09 Enero 2009, 17:25 |
|
|
|