Foros - Project Sae

Lista válida para PS2 y Xbox, actualizada y con imágenes: http://www.projectsae.es/project-zero/lista-de-espiritus.html

---

Pues como me estoy haciendo el PZ1 en la Xbox, estoy redactando el listado de fantasmas con el nombre, el lugar y la descripción que de cada uno de ellos aparece en el listado. Aún me faltan unos cuantos, pero iré actualizando esta lista cuando los vaya capturando. Empezamos.

#1 Hombre en el pasillo. Chimenea, etc. Un visitante que fue maldecido por un espíritu malvado. Vaga agonizante en busca de ayuda.

#2 Hombre atado. Chimenea, etc. El primer fantasma que Mafuyu se encontró en la mansión. Desprecia a los seres vivos.

#3 Cabeza de mujer. Chimenea, etc. Una mujer decapitada por el patriarca. Desea recuperar su cuerpo.

#4 Brazos largos. Pasarela, etc. Su hija fue una Doncella de la soga. Como añora a su hija, el hombre secuestra a niños.

#5 Cuello roto. Sala funeraria, etc. Saltó desde el Observatorio lunar. Su sufrimiento por la maldición aún continúa.

#6 Fantasma del editor. Sala de los kimonos, etc. El fantasma del editor de Takamine. Sin ser consciente del estado en que se encuentra, busca una salida.

#7 La ayudante. Patio, etc. El fantasma de Hirasaka. Desea salvar a Takamine.

#8 El novelista. Santuario Narukami. El fantasma de Takamine, el novelista. Ahora, sin alma, sólo siente odio.

#9 Mujer flotando. Gran vestíbulo, etc. Los muertos, a quienes el Infortunio devolvió a este mundo, arrastran a la gente a los infiernos.

#10 Hombre vagando. Sala funeraria, etc. Los muertos, a quienes el Infortunio devolvió a este mundo, arrastran a la gente a los infiernos.

#11 Niña gateando. Cuarto infantil. El fantasma de la amiga de Mikoto. Fue secuestrada por fantasmas mientras jugaba.

#12 Niño escondido. Chimenea. Fue secuestrada por fantasmas mientras jugaba al corre que te pillo.

#13 Niña en el pozo. Patio. El fantasma de la amiga de Mikoto. Fue secuestrada por fantasmas mientras jugaba.

#14 Mujer de pelo largo. Gran vestíbulo, etc. Un demonio que cruzó la Puerta del infierno. Arrastra a la gente al infierno.

#15 Monje vagando. Chimenea, etc. Ya que fracasó en su intento de exorcizar a los fantasmas, este sacerdote crea ahora nuevos fantasmas.

#16 Ciega. Boca del demonio, etc. El Demonio ciego en tiempos del Infortunio. Busca al siguiente demonio.

#17 Mujer colgada. Atrio de los cerezos. La esposa del folclorista. El poder de la cámara la empujó a suicidarse.

#18 Folclorista. Boca del demonio. Un erudito que estudió los rituales de los Himuro. Ataca a Miku para pedir ayuda.

#19 Rostro flotando. Pasillo, etc. Un fantasma antiguo que perdió su forma con el paso del tiempo.

#20 Gente asesinada. Ruta prohibida, etc. Miembros de la familia Himuro que se reunían para el Ritual de estrangulamiento.

#21 Gente asesinada. Ruta prohibida, etc. Miembros de la familia Himuro que se reunían para el Ritual de estrangulamiento.

#22 Gente asesinada. Ruta prohibida, etc. Miembros de la familia Himuro que se reunían para el Ritual de estrangulamiento.

#23 niña del santuario. Altar de la soga. La Doncella del Santuario de la soga anterior a Kirie. La Maldad la trajo de vuelta a este mundo. (Nota: En la xbox aparece la N de “niña” en minúscula)

#24 Sacerdote Santuario. Jardín Cuadrado. El sacerdote que ata las sogas en el Ritual de estrangulamiento. Desea encontrar su cabeza.

#25 Sacerdote Santuario. Abismo. El sacerdote que ata las sogas en el Ritual de estrangulamiento. Desea encontrar su cabeza.

#26 Sacerdote Santuario. Patio. El sacerdote que ata las sogas en el Ritual de estrangulamiento. Desea encontrar su cabeza.

#27 Sacerdote Santuario. Atrio de los cerezos. El sacerdote que ata las sogas en el Ritual de estrangulamiento. Desea encontrar su cabeza.

#28 El patriarca. Gran vestíbulo, etc. El último patriarca de la familia Himuro. Desea decapitarlos a todos.

#29 Kirie. Puerta del infierno. El fantasma de Kirie que se ha vuelto malvada. Quiere que todos sufran lo que ella ha sufrido.

#30 Guerrero. Abismo. Fantasma que añora a una doncella muerta y cree que quedará libre si se abre la puerta del infierno.

#31 El novelista. Pasarela de la soga. El fantasma de Takamine que se apareció a Mafuyu. Suplica la ayuda de Mafuyu.

#32 El novelista. Chimenea. El fantasma de Takamine que se apareció a Mafuyu. Suplica la ayuda de Mafuyu.

#33 Editor. Entrada. El fantasma del editor de Takamine. Vino a ver quién había entrado en la mansión.

#34 Editor. Pasarela de la soga. El fantasma del editor de Takamine. Observó a Miku cuando ésta entró en la mansión.

#35 Sombra de Mafuyu. Chimenea. Mafuyu subiendo por la escalera. La maldición deformó el tiempo y no pudo ver a Miku.

#36 Editor. Chimenea. El fantasma del editor de Takamine. Muestra a Miku la puerta oculta.

#37 Editor. Chimenea. El fantasma del editor de Takamine. Conduce a Miku la puerta oculta.

#38 Hombre vagando. Biblioteca. El fantasma del editor de Takamine. Conduce a Miku al interior del armario.

#39 Cadáver. Biblioteca. El fantasma del editor de Takamine. Muestra a Miku su maldición.

#40 Mujer en la ventana. Sala de los kimonos. El fantasma del editor de Takamine. Conduce a Miku a sus pertenencias.

#41 Editor. Pasarela lámparas. El fantasma del editor de Takamine. Está observando a Miku desde el armario.

#42 Hombre de pie. Biblioteca. El fantasma del editor de Takamine. Vaga por la mansión en busca de una salida.

#43 Editor. El fantasma del editor de Takamine. Apareció para pedir ayuda a Miku.

#44 Mujer en el espejo. Pasarela/2º piso. El fantasma de Hirasaka. Desea salvar a Tamakine.

#45 Mujer vagando. Sala funeraria. El fantasma de Hirasaka. Desea salvar a Tamakine.

#46 Niña señalando. Bodega. La joven Kirie señalando la parte posterior de la bodega. Un fantasma mantiene la puerta cerrada.

#47 Mujer en el porche. Atrio de los cerezos. El fantasma de Hirasaka. Vaga en busca de Takamine.

#48 Mujer en el porche. Atrio de los cerezos. El fantasma de Hirasaka. Vaga a Miku al abismo.

#49 Mujer dando vueltas. Cuarto infantil. El fantasma de Hirasaka. Muestra la muñeca de la Doncella de la soga a Miku.

#50 Mujer que salta. Atrio de los cerezos. Una mujer que saltó desde el Observatorio lunar. La mujer sigue sufriendo.

#51 El novelista. Escalera. El fantasma de Takamine, el novelista. Induce a Miku a adentrarse a en la mansión.

#52 Mujer en la esquina. Escalera. El fantasma de Hirasaka. Induce a Miku a adentrarse en la mansión.

#53 Mujer colgada. Atrio de los cerezos. El fantasma de Yae, la esposa del folclorista. Se apareció para contar su sufrimiento a Miku.

#54 Mujer ciega. Cuarto roto. Demonio ciego en tiempos del Infortunio. Busca al siguiente demonio.

#55 Cabeza de mujer. Escaleras. Una mujer decapitada por el patriarca. La mujer desea recuperar su cuerpo.

#56 Hombre en el patio. Patio. El fantasma de Takamine, el novelista. Induce a Miku a adentrarse en la mansión.

#57 Niña suplicando. Patio. La joven Kirie mirando hacia el exterior de la mazmorra a un lugar donde yacen sus pensamientos.

#58 Hombre de pie. Camino del bosque. El fantasma de Tamakine, el novelista. Induce a Miku a adentrarse en la mansión.

#59 Hombre crucificado. Santuario Narukami. El fantasma de Takamine, el novelista. Muestra a Miku la maldición de la mansión.

#60 Niño en el porche. Atrio de los cerezos. Un niño secuestrado por un fantasma. Intenta jugar con Miku.

#61 Niño huyendo. Escalera. Un niño secuestrado por un fantasma. Quiere que Miku la encuentre.

#62 Niño huyendo. Sala de la pecera. Un niño secuestrado por un fantasma. Quiere que Miku la encuentre.

#63 Sombra de Mafuyu. Pasillo. Mafuyu de pie en el pasillo. La maldición deformó el tiempo y no pudo ver a Miku.

#64 Mujer colgada. Atrio de los cerezos. El fantasma de Yae, la esposa del folclorista. Intenta contar a Miku su sufrimiento.

#65 En el observatorio. Atrio de los cerezos. Munakata, mirando abajo desde el Observatorio lunar. Cuenta a Miku lo del suicidio de Yae.

#66 Niña bajo el porche. Atrio de los cerezos. Una niña secuestrada por un fantasma. Quiere que Miku la encuentre.

#67 Hombre de la puerta. Boca del demonio. Munakata sostenido en el aire junto a la Boca del demonio. Le cuenta a Miku la maldición de los Himuro.

#68 Niña señalando. Sala funeraria. La joven Kirie señalando una llave en la Sala funeraria. Quiere que Miku rompa la maldición.

#69 Niño escondido. Sala de los kimonos. Un niño secuestrado por un fantasma. Quiere que Miku la encuentre.

#70 Hombre del estudio. Sala del Tatami. Munakata guiando a Miku hacia la biblioteca. Comparte sus conocimientos acerca de la familia Himuro.

#71 Delante del estudio. Sala del tatami. Munakata guiando a Miku. Comparte sus conocimientos sobre la mansión.

#72 En el observatorio. Sala del tatami. Munakata guiando a Miku. Comparte sus conocimientos sobre la mansión.

#73 Vagabundo vestíbulo. Pasaje oculto. Munakata guiando a Miku. Comparte sus conocimientos acerca de la familia Himuro.

#74 Folclorosta. Pasaje oculto. Munakata guiando a Miku. Comparte sus conocimientos acerca de la familia Himuro (Nota: La palabra “Folclorosta” no es un error mío. Aparece así en este fantasma).

#75 Hombre en el porche. Sala funeraria. El patriarca Himuro. La Maldad le vuelve loco. Va a la caza de cabezas.

#76 El patriarca. Atrio de los cerezos. El patriarca Himuro. La Maldad le vuelve loco. Va a la caza de cabezas.

#77 Niña de blanco. Mazmorras. Kirie cuando era niña. Indica a Miku la salida de la mazmorra.

#78 Niño prisionero. Entrada. Un niño secuestrado por un fantasma. Espera a que alguien le encuentre.

#79 Hombre enfadado. Chimenea. Una víctima de la Maldad. El odio llena su alma. Espera a un paseante.

#80 Mujer del kimono. Sala de los kimonos. Una mujer víctima del Infortunio. La mujer desea mostrar su kimono preferido.

#81 Mujer dolorida. Atrio de los cerezos. Un fantasma que sufre de Maldad. Intenta decir a la gente cuánto dolor siente.

#82 Monje en la oscuridad. Sala de la pecera. Un monje que fue víctima de la Maldad del Infortunio.

#83 Niña girando. Patio. La sirviente de Kirie que fue arrojada al pozo en nombre del secreto.

#84 Hombre retorcido. Camino del bosque. Intentó espiar durante los rituales de la familia Himuro y fue víctima de la Maldad.

#85 Monje en oscuridad. Escalera. Un monje que fue víctima de la Maldad del Infortunio.

#86 Los atormentados. Santuario Narukami. Los miembros de la familia Himuro que fueron víctimas del Infortunio.

#87 Hombre quemado. Abismo. Un hombre al que la Maldad le atacó con fuerza. Desea contar su sufrimiento a un transeúnte.

#88 Mujer malvada. Gran vestíbulo. Una Doncella asesinada por el patriarca. Sabe que está muerta, pero no puede morir.

#89 Fantasmas parlantes. Pasaje oculto. Perdió su forma cuando la Maldad la azotó. Ahora todo lo que puede hacer es gritar.

#90 Mujer de cabello. Desván. Su cabello conservó su belleza incluso después de ser azotada por la Maldad. Espera a que alguien pase por allí.

#91 Hombre en el fondo. Puente del infierno. El fantasma de un hombre al que la Maldad empujó por un acantilado.

#92 (Seis venganzas. Altar de la soga. Un fantasma flotando al otro lado de la puerta del infierno. Desea cruzar a este lado.

#93 Ogata. Biblioteca. Ogata, el editor de Takamine. Se oculta y espera ayuda dentro del armario.

#94 Hirasaka. Abismo. Hirasaka, la ayudante de Takamine. Kirie la maldijo.

#95 Takamine. Santuario Narukami. El fantasma de Takamine, el novelista. Espera a que alguien pase por allí.

#96 Demonio ciego. Sala cegadora. Un Demonio ciego femenino de la época de Kirie. La mujer busca el siguiente demonio.

#97 Yae. Atrio de los cerezos. El fantasma de Yae, la esposa del folclorista. Desea contar a la gente cuánto dolor siente.

#98 Munakata. Ruta prohibida. El fantasma de Munakata. Desea contar a la gente la maldición de la Doncella de la soga.

#99 El patriarca. Gran vestíbulo. El patriarca Himuro. Se arrepiente de haber matado a todos los de la mansión.

#100 Enamorado de Kirie. Abismo. El fantasma del enamorado de Kirie, asesinado en el abismo.

#101 Guardián del secreto. Sala de Budas. Estaba enamorado de Kirie. Fue asesinado para proteger el secreto ritual.

#102 Hombre cargado. Abismo. Ocultó el cuerpo del enamorado de Kirie, asesinado. Estaba enamorado de Kirie,

#103 Niño mirando. Abismo. Fantasma extraviado del otro mundo. Mira con envidia ya que nadie le dará golosinas. Tercera noche. Oculto.

#104 Ahogadas. Abismo. Hermanas fugadas del ritual ahogadas en el estanque. Su tristeza aún flota en la superficie.

#105 Anciano aterrado. Sala funeraria. Anciano que solía ser un sirviente de la mansión Himuro. Murió de miedo estando escondido.

#106 Fantasma en humo. Chimenea. Alma errante de un hombre, muerto de miasma, que aparece envuelto en humo.

#107 Hombre que ríe. Pasarela. Fantasma de un hombre asesinado por intentar escapar del ritual.

#108 Mujer en espejo. Pasarela de la soga. Fantasma de una mujer maldita por Kirie. Atrapada entre este mundo y el de los muertos.

#109 Manos llamando. Ruta prohibida. Hombre que murió entre escombros. Alarga las manos y tira de los vivos hacia la oscuridad.

#110 El patriarca. Atrio de los cerezos. El patriarca Himuro. La Maldad le vuelve loco. Va a la caza de cabezas.

#111 Sacrificada. El pozo de la luna. Fantasma de una mujer sacrificada en el ritual. Su alma sigue aquí atada a su cuerpo muerto.

#112 Niño vagando. Sala de la pecera. Fantasma que busca a su madre perdida desde el Infortunio. Continúa vagando.

#113 Seductora. Bodega. La mujer que quedó atrapada en la bodega. Atrae a la gente al interior de la bodega.

#114 Mujer arrastrada. Abismo. Una mujer que fue lanzada al abismo. Espera que alguien la saque.

#115 Niño espectador. Cuarto infantil. Un niño secuestrado por un fantasma. Se esconde en el cuarto de las muñecas.

#116 Venganza en la pared. Escalera. El fantasma malvado de un humano, que fue sacrificado y emparedado en las paredes de la mansión.

#117 Venganza. Pasarela de la soga. El fantasma malvado de un humano, que fue sacrificado y colocado en la viga.

#118 Niña escondida. Pasarela. Una niña raptada por un fantasma. Se esconde a un lado del camino pasarela.

#119 Mujer aplastada. Cuarto de roto. Una mujer que fue aplastada hasta la muerte durante el Infortunio.

Alban, te tomaste muchas molestias.. sólo te dije que pusieras aquellos que no eran igual que los de la web, ya que así son muchos :up:

No es molestia de veras, lo hago con muchísimo gusto :roll:

Mira el lado bueno, Benja. Estos tienen la descripcion y el nombre que aparecen en el juego. Los de la web, son de la traduccion inglesa, creo recordar que me dijiste.

#77. Niña de blanco- Mazmorras- Kirie cuando era pequeña. Indica a Miku la salida de la mazmorra.
#93.Ogata- Biblioteca- Ogata, el editor de Takamine. Se oculta y espera cargada dentro del armario.
#95.Takamine- Santuario Narukami- El fantasma de Takamine, el novelista. Espera a algunas paso por alli.
#96.Demonio ciego- Sala cegadora- Un demonio ciego femenino de la época de Kirie. La mujer busca el siguiente demonio.
#100.Enamorado de Kirie- Abismo- El fantasma del enamorado de Kirie, asesinado.
#102.Hombre cargado - Abismo- Ocultó el cuerpo de enamorado de Kirie, asesinado. Estaba enamorado de Kirie.

Esos son algunos que te faltan. Los otros son de Xbox, y yo tengo la version de PS2 ;).

Ok, hagamos una cosa: Alban encárgate de editar tu post con las descripciones que te ha pasado Satoshi y las restantes cuando tengas la información.

Como bien dice Satoshi, la lista de fantasmas es de la traducción inglesa, por lo que es mejor tener la descripción 100% española.

Cuando completes la lista de fantasmas(indicando cuales salen en Xbox y demás) mandaré este post a la papelera y editaré la sección de Espíritus del pz de la web con tus descripciones, dándote(obviamente) créditos por tu esfuerzo :up:

PD: Si no recuerdo mal, las imágenes se pueden conservar con respecto a los espíritus, sólo haría falta una traducción más cercana al español.

Bueno, ya me he terminado por segunda vez el PZ1. Solo me falta el fantasma número 30 que según he leido solo puedo hacerlo en nivel "Fatal" (y además es de la última noche...).

Así que tardaré un par de días en terminar la lista (por este última fantasma)

Tranquilo Alban, sin prisas, tómatelo con tranquilidad ;-) Estás realizando un gran trabajo :up:

NOTA: Puede alguien establecer una comparación entre la lista que puso Seth y la de Alban? me gustaría poner este tema como nota, pero claro, la de Seth está, pero en ingles.. :hurt: Lamentandolo mucho, no dispongo de tiempo suficiente, por lo que si alguien se brinda se lo agradeceré :hiding: Link de Seth

Pues, en cuanto termine el juego puedo hacerlo yo mismo :D

DoctorAlban escribió: [Ver mensaje]

Pues, en cuanto termine el juego puedo hacerlo yo mismo :D

Pues si se brindara alguien mejor, ya que todo el trabajo para ti Alban me parece ya excesivo.. :oops:

Pero como mejor desees :up:

BenJa - KuMo escribió: [Ver mensaje]

Pues si se brindara alguien mejor, ya que todo el trabajo para ti Alban me parece ya excesivo.. :oops:

Pero como mejor desees :up:

Sí, sí... Lo deseo :D

Por cierto, ¡¡¡ya está la lista terminada!!!