http://www.projectsae.es/foros/viewtopic.php?f=11&t=755&p=4278#p4278
-----------------------------------
BenJa - KuMo
Miercoles, 23 Junio 2021, 13:09

Re: Herramientas De Traducción De Fatal Frame 4
-----------------------------------
La fuente es la misma pero en la traducción en español la fuente se cambió para caracteres latinos. Pero existen unos bytes en la cabecera de la sección siguiente a la sección de los bitmaps donde se pueden ajustar valores de shift, scaling, sharpening, etc. no está documentado, y cada RSL funciona distinto por tanto es adaptar los valores para cada RSL.
Siempre puedes usar los RSL del parche español de referencia.